酒販小売:11:00〜18:00(土曜日は14:00〜18:00、日曜祝日休)
飲食:2月中旬頃まで休業

年明け早々(1月3日時点)の政府や自治体の発表より、飲食事業の時短要請及び緊急事態宣言の発出が現実的なものとなってまいりました。

桑原商店の飲食部門においては、昨年は2月4日よりオペレーションの工夫による感染防止対策を行い、3月28日より9月14日まで長期休業の措置を取りました。休業中に業界のガイドラインよりも厳しい独自の感染防止対策工事をクリエイティブな観点も活用して行い、9月15日の営業再開からは、多くのお客さまのご協力もいただき、おかげさまで12月末まで営業をすることができました。しかしながら、この間の社会情勢を鑑みて、再び飲食部門の長期休業を行うことといたします。この時代の局面を厳粛に受け止め持続可能な商いをしていくためには、とにかくお客さま及び、一緒に働くスタッフや家族の安心安全な環境を整えることが第一使命です。そして、医療従事者の方々が、長きにわたる強い緊張を強いられながら現場で働いておられます。弊社としては、そのような方々含めた社会への負荷をできるだけかけることなく、長期的な視野で全ての事業を遂行していくことを目指すことといたします。弊社には、92歳になる役員もおりますので、リスクをできる限り低減しないといけません。どうかご理解をいただき、ご了承ください。なお、酒販の小売りは時短にて営業を行います。その他の事業部門は、引き続き、可能な限りオンラインにて行います。苦渋の決断をしなくてはいけない日々が続いておりますが、アフターコロナに向けた様々な企画を検討しております。皆さまもどうかご自愛をいただきお過ごしください。飲食部門の再開の際は、改めて発信をさせていただきます。今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

2021年1月4日

株式会社桑原商店 代表取締役 桑原康介

桑原商店の感染防止対策の詳細に関しては、ここをクリックしてください。
ガイドラインを徹底的に遵守し、対策工事も行っております。

ELLE gourmet No21 「ひとり飲みが楽しいおしゃれ酒場」特集に合わせて、12月8日より「次回、お一人さまでお越しいただいた際にご利用できるクーポン券」を発行していましたが、緊急事態宣言に伴う飲食の休業により、クーポン券の有効期限を3月末まで延長いたします。