Skip to main content

【 How to order 】
桑原商店 飲食時のオーダー方法 

By 2019.03.075月 8th, 2023Sake Store

Open:17:00 Close:21:00 (L.O.20:30) Tuesday to Saturday

大型冷蔵ケースを含む、店内の日本酒にかけられている、「本日のお酒」タグがあるものをお召し上がりいただけます。ご興味のあるお酒を探してみてください。(約50種類程度のお酒を週替わりでご提供しています。)

You can drink “Today’s sake” in refrigeration showcase.
Please choose what you like.

スタッフに、ご希望の日本酒を S(30ml), M(70ml), L(180ml)のサイズでお伝えください。小さいサイズでの飲み比べがオススメです。 銘柄の他、味わいのキーワードをお伝えいただければ一緒にお選びすることもできます。

When you are ready, you can order the amount (S 30ml, M 70ml, or L 180ml) of sake to store staff.
Price (1fl oz=30ml) : 210yen~500yen / each kind of sake
It’s fun to taste various kinds of sake by small size to make comparisons or share 180ml sake with your frends.

「辛口ください」のご注文は、お客さまそれぞれの「辛口」のイメージが大きく異なりますので、とても難しいオーダーです。
日本酒は、お米の甘みや旨み、酵母などによる酸、醸す水の性質などがそれぞれ複雑に合わさって出来ています。そして温度やペアリング、その時のご体調なども影響してきます。当店で扱っている日本酒は、スペック上ではドライ系でも甘みを感じるものが多くあります。日本酒の味わい深い多様な世界観に触れていただきたく、様々なタイプを呑み比べていただくことをお薦めしています。

お食事は、飲食レジのメニュー表からお選びください。

Would you like something to eat?
A variety of local products sold in the store are used in the food menu.
You will be less likely to get drunk if you eat simple and light flavored dish while drinking.

お会計は、都度キャッシュオンとなります。(キャッシュレス決済推奨)

Cash on delivery. (including tax)
Pick up your drinks and food or we bring the food to you when it’s ready. We accept prepaid transportation card, credit card, apple pay, and iD.

※ご希望の温度(40〜55℃)で燗酒もできます。

By warming sake to about 40-55degrees Celsius, the fragrance and deeper flavors of the sake are released.

※ビールなどは抜栓料(税込250円)がかかります。

If you drink beer sold at the sore, we charge 250yen for corkage.

※店内で販売している食品類などは、テイクアウトのみとなり、店内では開封できません。お食事はメニュー表よりオーダーください。

The food products sold at the store are only to go.

※店内は禁煙です。

This area is non-smoking.

当店の新型コロナウイルス感染防止対策の取り組みはここをクリック